Close

Essen Spiel’13 – Aller et retour

Un départ tranquille

La semaine passée fut sans doute l’une des plus éprouvantes mais aussi une des plus excitantes semaines de notre (courte) carrière d’éditeur. Il s’agissait du rendez-vous annuel du Spiel à Essen, grande messe ludique où se retrouvent tous les accros du jeu de société dit « moderne ».

Nous avons donc fait le déplacement jusqu’en Rhénanie du Nord (1200 kms dans notre vieille Logan break, avec à l’arrière tables, chaises, bâches et matériel de déco ;-)).

Sur place, montage du stand, préparation de la salle des nouveautés, tout commençait calmement. Nous étions prêts très tôt mercredi après-midi. Mercredi soir fut notre seul soirée « cool », le calme avant la tempête. Merci Sab et Fab pour ce sympathique moment.

 
 
Et quatre jours intenses en émotions

Et puis, jeudi matin, le rush a commencé : quelques minutes avant 10 heures, toutes nos tables de jeu étaient prises d’assaut. Et cela n’a pas désempli jusque dimanche 17 heures. Beaucoup de monde donc sur le stand, des joueurs impatients, de toutes les nationalités.

Et c’est là que la magie d’Essen s’opère pour nous, petits éditeurs : à la rencontre des joueurs qui nous font confiance depuis quelques années ou qui nous découvrent pour la première fois, nous rechargeons nos batteries, nous retrouvons toute l’envie et la joie qui nous font avancer. Ce contact fait un bien fou et nous ne serons jamais assez reconnaissants pour cette énergie que nous redonnent les joueurs, anonymes ou connus, quand ils viennent nous dire un petit mot, bonjour ou merci.

   Quelques chiffres

7 tables de jeu

4 animateurs permanents

570 Lewis & Clark expédiées vers de lointains horizons

310 SOS Titanic embarqués

120 Petit Prince partis pour une autre planète

27 rendez-vous pro

40 pastilles au miel totalement inefficaces avalées par Cédric ;-) en 4 jours

Une équipe fooooormidable

Sur le stand, notre équipe s’efforçait de satisfaire toutes les demandes, une équipe d’amis super motivés. Un énorme merci à Karine, Jennifer, Cédrick, Henderikus et Guillaume pour leur aide dévouée et leur enthousiasme réconfortant. Sans eux, nous n’aurions rien accompli.

Nous avons eu aussi le plaisir d’accueillir Bruno (Cathala), Ludovic (Maublanc) et Vincent (Dutrait) pour des séances de dédicaces. Leur simplicité, leurs sourires et leur amitié font chaud au coeur. Merci à eux.

Nous n’étions pas seuls sur le stand P-118. Avec nous, Sit Down!, Grosso modo et Locworks. À plusieurs, on est plus fort dit-on… C’est vrai : avec Arnaud, Piotr, Didier, Marie, Yann, Bruno, Johann, Arne, nous formions un petit îlot francophone bien sympathique.

Un brin d’auto-satisfaction pour finir : même si nous sommes conscients que les classements n’ont que peu d’importance, Lewis & Clark a figuré deuxième au classement FairPlay le samedi, pendant quelques heures seulement, mais ça fait plaisir aussi ;-)

Merci à Jean-Michel pour la photo

An easy start

The last week was doubtless one of the most tiring but also one of the most exciting weeks of our publisher’s short career. It was about the annual Spiel fair in Essen, big playful mass where all the addicts of the « modern »tabletop games meet.

We thus travelled to North Rhine (1200 km in our old Logan estate car, loaded with tables, chairs, covers and equipment ;-)).

On the spot, we assembled the booth, prepared our novelties for the press show, everything began calmly. We were ready very early on the Wednesday afternoon. The Wednesday evening was our only one « cool » evening, the calm before the storm. Thank you, Sab and Fab, for this nice moment.

 
 
And then four emotionally charged days

On the Thursday morning, the rush began: a few minutes before 10 am, all our gaming tables were assaulted. And it did not empty to Sunday 5 pm. A lot of people visited our booth, impatient players, of all the nationalities.

And here is the magic of Essen for us, small publishers: meeting the players who followed on us for a few years or those who discover us for the first time, we recharge our batteries, we find all the desire and the enjoyment that make us move along. It is really revigorating and we shall never be grateful enough for this energy that the players give us, when they come and say hello or thank you .

  Some figures

7 tables

4 full-time demonstrators

570 Lewis & Clark sent to distant lands

310 SOS Titanic on-board

120 Little Prince left for other planets

27 pro meetings

40 throat pastilles fully ineffective ;-) swallowed in 4 days

A super team

On the booth, our team tried hard to satisfy all the requests, a team of great motivated friends. An enormous thanks to Karine, Jennifer, Cédrick, Henderikus and Guillaume for their devoted help and their comforting enthusiasm. Without them, we would have carried out nothing.

We also had the pleasure to welcome Bruno (Cathala), Ludovic (Maublanc) and Vincent (Dutrait) for sessions of signings. Their simplicity, their smiles and their friendship are heart-warming. Thanks to them.

We were not alone on the booth P-118. With us were Sit Down! Grosso Modo and Locworks. Unity is strength as it is said… It is true: with Arnaud, Piotr, Didier, Marie, Yann, Bruno, Johann, Arne, we formed a small very nice French-speaking island.

A touch of self-satisfaction to end this post: even if we are aware that rankings are not so important, Lewis & Clark was in second place for a short while in Fairplay ranking, and we are pleased with this too ;-).

0 Comments

Laisser un commentaire

Your email address will not be published. Required fields are marked *